-
Sunday, April 30, 2017
Search
Safety Alert

4/21/17 - 11:15 a.m.

Dear South Meadows Families,

 

I wanted to provide an update on the threats we have received this week. Today, we identified the student who was responsible for yesterday’s message on the bathroom stall. That student has been removed from school. Neither that threat nor the threat posted on social media on Monday evening were viable; however, making threats is a very serious matter and the students are facing consequences.

 

Please know that your students are safe here and that all of our staff members are here to protect and support them.

 

If you have additional questions or concerns, please feel free to contact me.

 

Thank you,

Mary Mendez

Principal

 

 

21 de abril de 2017

Estimadas familias de South Meadows:

Quería proveerles información reciente sobre las amenazas que hemos recibido esta semana. Hoy, identificamos al estudiante que fue responsable por el mensaje escrito ayer en uno de los baños. El estudiante ha sido retirado de la escuela. Esta ni la otra amenaza publicada en los medios sociales el lunes por la noche tenían probabilidades de llevarse a cabo; sin embargo, hacer amenazas es un asunto muy serio y los estudiantes están enfrentando las consecuencias.

Por favor, sepan que sus estudiantes están seguros aquí y que todos los miembros de nuestro personal están aquí para proteger y apoyarlos.

Si usted tiene preguntas o preocupaciones adicionales, no dude en comunicarse conmigo.

Gracias,

Mary Méndez

Directora



4/20/17

Dear South Meadows Families,

I wanted to let you know that this afternoon a message was found on a bathroom stall repeating the threat we became aware of earlier in the week, this time referencing violence at school tomorrow. Police were alerted of the threat immediately. 

Both we and the police feel confident that this message is merely attempting to re-ignite the anxiety and disruption that was caused to the school day on Tuesday, and that there is no actual danger to the school. 

There will, however, be an increased police presence at the school tomorrow to ensure all students and staff are safe. 

You can help us restore calm to our school by encouraging students not to speculate or spread rumors, especially on social media. 

Please know that if we felt there was a true threat to the school, we would not be holding school. The safety of our students and staff is our number one concern. 

Thank you,

Mary Mendez
Principal 


20/ABR/2017

 

Estimadas familias de South Meadows:

Quería hacerles saber que esta tarde se encontró un mensaje escrito en uno de los baños repitiendo la amenaza de la que nos enteramos al principio de esta semana, pero esta vez refiriéndose a un acto de violencia que sucedería mañana en la escuela. Se le avisó inmediatamente a la policía acerca de la amenaza.

Tanto nosotros como la policía estamos seguros de que este mensaje está simplemente tratando de reavivar la ansiedad y la interrupción que ocurrió durante el día escolar el martes, y que en realidad no hay ningún peligro para la escuela.

Sin embargo, habrá un aumento de la presencia policial en la escuela mañana para asegurar que todos los estudiantes y los miembros del personal estén seguros.

Pueden ayudarnos a restaurar la calma en nuestra escuela mediante animando a los estudiantes a no especular o difundir rumores, sobre todo en los medios sociales.

Por favor, entienda que si nosotros pensamos que hubo una verdadera amenaza contra la escuela, no tendríamos clases. La seguridad de nuestros estudiantes y miembros del personal es nuestra preocupación número uno.

Gracias,

Mary Méndez

Directora

Join Homework Club

 


  

 

 

To sign up for Hillsboro Parks & Rec

activities and get other information click here.

 

For information on Hil Hi

Activities & Athletics programs

click here for English.

click here for Spanish.



Hillsboro Online Academy is a new learning option for students and is the newest school in the Hillsboro School District! The Academy features a rigorous yet flexible menu of online learning programs, designed to meet the varied needs of students and their families. An individual learning plan is central to the Academy’s mission. Also core is connecting students to careers and community.. All online courses are supported by Hillsboro teachers. For more information see: www.hillonlineacademy.org

 

 

 

WELCOME to South Meadows Middle School!



“The mission of South Meadows is to engage all learners

in an authentic and relevant way so as to ensure       

a positive, successful middle school experience

and prepare each student for the challenges of high school. 

___________________________

MAIN OFFICE: 503-844-1220

ATTENDANCE LINE: 503-844-1238

OFFICE FAX: 503-844-1221

Office Hours are 8:00am to 4:00pm, Monday thru Friday.

___________________


A Note from the Principal:


Dear South Meadows Students and Families,

Welcome to South Meadows Middle School! It is an exciting time for your students as they enter into the middle years. This is a time of self- discovery, extended learning and preparation for High School and beyond. Our staff takes pride in their work with students and they also work to ensure that students, too, take PRIDE in all they accomplish. At SMMS this is what PRIDE means to us:

  • Perseverance
  • Responsibility
  • Integrity
  • Diversity
  • Excellence

These words represent what we are about and what we expect from all who teach and learn here.

The next two years are critical years for your student and although your child may seem more independent, he or she still needs your constant support. I encourage you to become a part of the life of middle school!    There are many ways you can be involved.  Visit our website for more information on how you can volunteer and contribute to the success of your child’s middle school experience.

Finally, when you receive a student handbook please review the critical information with your child.  Students will also review this information through advisory lessons.

Once again, welcome!  I’m looking forward to working with you and your student in the coming year and making this a positive step in your child’s future.  Don’t hesitate to contact us if you have questions or concerns.

Sincerely,                                                   

Mary Mendez                        Jose Barraza
Principal                                 Vice-Principal


Want to stay updated?

In an effort to better communicate with SMMS parents our principal Mary Mendez would like to invite you to send your name and email address to mendezm@hsd.k12.or.us to receive regular updates/emails on things going on at school and our community. 

Links

Did you know that South Meadows has a Facebook Page?

"South Meadows Middle School"

Click on the link below, ask to "Join the Group." We will verify you as a SMMS family and then get you added.

https://www.facebook.com/groups/874310209328004/ 

____________

Have you checked out ParentVUE yet? 

https://parentvue.hsd.k12.or.us

Log-In information should have come home with your student at the beginning of October.

Tip: Did you also know that there's an app for your SmartPhone too?   

 

HAWKS On-Line STORE is OPEN

Our WebStore will be a place for students, parents, guardians and our community to get everything they need to show HAWK PRIDE  this school year!

We currently have our yearbook for sale on our WebStore and parents are able to pay for school fees.

Check it out!   

www.smmswebstore.com

The WebStore is a tool for all of us to take advantage of, so if you have any items, course fees, donations or fundraisers that you would like posted, please contact:

Jany Jovel jovelj@hsd.k12.or.us

South Meadows Middle School
Registrar/  Bookkeeper
(503)844-1226 ex 5856